terça-feira, 29 de novembro de 2022

Capitão América e o Falcão #1 de #14 Vol 1 (2004)

 


Tradução* e  Diagramação: Digaun

*usei a tradu de um cara chamado "Consultor123", mas mudei algumas frases!

O Falcão está em Cuba para resgatar sua velha amiga, a repórter do Clarin Diário, Leila Taylor , da Baía de Guantánamo , onde a Marinha dos Estados Unidos a deteve. No entanto, após a fuga, eles são capturados pelo cartel de drogas Rivas . O Capitão América é informado sobre a situação e se prepara para ir a Cuba para libertar seu amigo - no entanto, o Capitão América que chega ao local mas não é Steve Rogers, e sim um bruto violento que corta impiedosamente seus inimigos para cumprir sua missão. 

Somente um comentário bem pessoal. Este volume a Editora Pa nini publicou as edições 5,6 e 7. Mas eu não entendo por que ignorar as primeiras edições, sendo que nela aparece o "Anti-Cap", masi um personagem que usou uma varianmte do Soro do Super-Soldado e parece que foi o memso que Luke Cage usou. Olhem o quão interessente isso é, percebem agora o porquê de existir Grupos de Scan, a importância deste trabalho? Vocês nuinca leriam esta hq em Portugues, se dependerem de uma publicação física da obra! Agora, imaginem a quantidade de histórias que perdemos ao longo de décadas!!








2 comentários:

Postar um comentário

Marcadores